公路乌云

公路乌云

Highroad and Dark Clouds

词/曲：七茗

Written & Composed by Qi Ming

嘿嘿 低低的太阳在荒原的边境

Hey hey the sun hangs lower above the wasteland over its border

和银灰色的雾霭融在一起

It mingles with dim mist

干瘪的村落以昏暗的天空为背景

A flat and shrunken village sits against the sky

从它的灵魂长出夜巨大的根茎

Its soul nourishes and sprouts one after one dark night

我们贪婪地吞掉又挣脱

We swoosh pass each extending highroad

一条条长长的公路

Then throw them behind one after another

即使永远也抵达不了

Should we’d never make

乌云之上的山顶

the mountaintop above dark clouds

目的地从不指望或关心

Destination stays out of our concern or focus

嘿嘿 黑色的路面屏息肃静 从它的

Hey hey the pitch dark road remains still

皮肤滑过迷雾中摸索的幽灵

Its skin we glide along, like a phantom here groping

孱弱的小溪臣服于地平线的吸引

A narrow stream submits itself to the horizontal call

弯身绕过废弃的谷仓虬曲的树林

And bypasses a deserted barn and crooked woods

我们贪婪地吞掉又挣脱

We swoosh pass each extending highroad

一条条长长的公路

Then throw them behind one after another

即使永远也抵达不了

Should we’d never make

乌云之上的山顶

the mountaintop above dark clouds

目的地从不指望或关心

Destination stays out of our concern or focus

我们贪婪地吞掉又挣脱

We swoosh pass each extending highroad

一条条长长的公路

Then throw them behind one after another

即使永远也抵达不了

Should we’d never make

乌云之上的山顶

the mountaintop above dark clouds

目的地从不指望或关心

Destination stays out of our concern or focus

制作/录音/混音：杨海崧

Recorded, mixed and produced by Yang Haisong

母带：Andy Walter@Abbey Road Studios

Mastered by Andy Walter at Abbey Road Studios

主唱/和声/MIDI：七茗

Vocal, backing vocal and MIDI by Qi Ming

吉他：果真/七茗

Guitar by Guo Zhen, Qi Ming

贝斯：彭超

Bass by Peng Chao

鼓手：小锅

Drums by Xiao Guo