Catacombs with the dead in a dead language