零号病人 / Patient 0

零号病人Patient 0

作词：陆炎

作曲：白纸扇

Quantum physics can kill a day

量子力学可以打发一天

but theories cannot ease my pain

但是这些理论并不能缓解我的痛苦

dear fellow comrades in 507

我亲爱的507的同志们

help me end my misery

帮我结束我的苦楚吧

i’ve been drowning in my own feces

我已经沉没了30年

erection disorder for over 30 years

在我的悲伤和无法言表的谎言中

i’ve been as hollow as a blackhole

我就像黑洞一样空洞虚无

With only two goals left to accomplish

只剩下两个愿望去达成

i wanna run like a horse

我想像马儿一样奔跑

i wanna f**k anything that moves

我想挣脱一切

i wanna run like a horse

我想像马儿一样奔跑

i wanna f**k everything that moves

我想挣脱一切

now my fingers are growing numb

现在我的手指变得麻木

i have swirling gas in my guts

我的肚子里也有奇怪的气体

i am transfected with sympathetic nervous excitation

我从亲爱的丽莎同志那边

from dear comrade lisha yan

转染了交感神经的兴奋

i feel i am on my feet

我感觉我正站立着

i feel my penis is rising rising

我感觉紧张感一直上升

i feel myself consumed by lust

我感觉我被欲望吞噬

i want to kick away my wheelchair

我想要踢开我的轮椅

i wanna run like a horse

我想像马儿一样奔跑

i wanna f**k anything that moves

我想挣脱一切

i wanna run like a horse

我想像马儿一样奔跑

i wanna f**k everything that moves

我想挣脱一切

Come here to cure me

来这里治愈我

Come to cure me

来治愈我

Come here to cure me

来这里治愈我

Come to cure me

来治愈我

封面：擦主席

制作人：陆希文

混音：陆希文 @LOOP Music Production

录音：陆希文

制作助理：野口西西

助理录音师：屹然

录音棚：Sync Studio / LOOP Music Production