烬 Weight of Ash

什么都烧完了，但灰还在。回南天最怕的一点是——你点一把火，以为可以烘干空气，但湿气太重了，火灭了之后比没点之前还要潮。声音在这里变得很慢，很慢，像火灭掉之后的余温——不烫了，但你知道它曾经烧过。烬不是结束，是结束之后那片安静，比安静还要重一点。

Everything burned out. But the ash remains. During the return of the south, the worst thing is — you light a fire to dry the air, but the moisture is too heavy. The fire dies and it's wetter than before. Sound here becomes slow, so slow. Like the warmth after the fire — not hot anymore, but you know it burned. Weight of Ash isn't an ending. It's the quiet after the ending, a little heavier than silence.